A buddhizmus nem tulajdona senkinek. A világon rengeteg irányzata és ágazata van a Buddhadharmának, melyek mind kisebb-nagyobb mértékben a saját hagyományuk szerint gyakorolják és adják tovább a tanítást. Ez a sokrétűség mégsem eredményezte azt, hogy teljesen eltérő…
Mit nem mond az a Buddha
2010.04.23. 00:35 Astus
104 komment
Címkék: fordítás buddhizmus magyarázat igazság szútra közép út kóan
Négy támaszték
2010.01.31. 21:51 Astus
चत्वारि प्रतिशरणानि। तद्यथा-अर्थप्रतिशरणता न व्यञ्जनप्रतिशरणता। ज्ञानप्रतिशरणता न विज्ञानप्रतिशरणता।…
5 komment
Címkék: fordítás buddhizmus magyarázat kínai igazság módszer szútra tévképzetek
Vimalakírti szútra és a közép út
2009.02.16. 22:57 Astus
Ha már a magyaroknál vagyunk, ma tartottam az első órát a Vimalakírti szútrából, amit különös módon lefordítottak (ti. igen kevés magyar fordítás létezik mahájána szútrákból). De a fordítás annyira rossz és tele van hibával, hogy használhatatlan bármiféle komolyabb…
1 komment
Címkék: szútra közép út vimalakírti
Mindenfele Világító Sugárzó Tár Szútra részlet
2007.06.23. 16:16 Astus
Jó ember, miért nevezik "Tárnak" ezt a dharma természetet? Mert az érző lények világi és világfeletti tudása ettől a Tártól függ és ebből kel fel. Ha valaki a dharma természetet az üresség megértésével szemléli, az igazi valóság tudása felkél ebből a dharma…
