Jó ember, miért nevezik "Tárnak" ezt a dharma természetet? Mert az érző lények világi és világfeletti tudása ettől a Tártól függ és ebből kel fel. Ha valaki a dharma természetet az üresség megértésével szemléli, az igazi valóság tudása felkél ebből a dharma természetből. Ezért hívják "Tárnak" ezt a dharma természetet.
Ezenkívül, jó ember, azt is mondom, hogy minden dharma olyan, mint a káprázat, a félibán, és mint a hold a vizen. Az ilyen dolgokat, mint ezek, a Tathágata látta és igazolta. Ezenfelül, jó ember, minden dharma természete az egyetlen ízű megszabadulás. Az ilyen dolgokat, mint ezek, a Tathágata látta és igazolta. Jó ember, ezt a dharma természetet az egyetlen ízű megszabadulásban úgy nevezik, hogy Mindenfele Világító Sugárzó Tár.
(Mindenfele Világító Sugárzó Tár Szótlan Dharma Kapu Mahájána Szútra, részlet. T17n830)
Mindenfele Világító Sugárzó Tár Szútra részlet
2007.06.23. 16:16 Astus
6 komment
Címkék: szútra megszabadulás álajavidnyána
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
https://dharma.blog.hu/api/trackback/id/tr83104406
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
ron · http://trebitsch.blog.hu 2009.06.21. 15:18:01
félibán=délibáb?
Astus 2009.06.22. 15:48:03
Igen, szerintem is délibáb akart az lenni. :)
plumbeus 2009.06.22. 16:21:05
@Astus: Jó de miről van szó?
Astus 2009.06.22. 16:23:48
A szöveg összehozza az álajavidnyánát, a buddha-tudatot és az üresség felismerését abban, hogy minden eredendően a megszabadulásban tartózkodik, hiszen üresek.
plumbeus 2009.06.22. 16:39:56
@Astus: Jó akkor ez már csak vásott szakértőknek való ezzel én nem tudok mit kezdeni, hogy a álajavidnyána meg ilyesmi.
Valami olyasmi ....,hogy minden üres és egyenesen lehetetlen szenvedni ragaszkodni stb. mert egyszerűen nincs mihez/kihez. Hát annyit tudok miondani hogy Hódolat Buddhának.
Valami olyasmi ....,hogy minden üres és egyenesen lehetetlen szenvedni ragaszkodni stb. mert egyszerűen nincs mihez/kihez. Hát annyit tudok miondani hogy Hódolat Buddhának.
A Nikk 2009.06.22. 19:56:42
A tárház tudat és a karmikus magvak nem különböznek a buddha-természettől.
