HTML

Lelketlen Béka

Egy Dharma mind fölött!

Friss topikok

Szamantabhadra bódhiszattva tíz fogadalma

2009.10.12. 19:47 Astus

十大願
Tíz nagy fogadalom

一者:禮敬諸佛
1. Tisztelni a buddhákat
二者:稱讚如來
2. Dicsőíteni a tathágatákat
三者:廣修供養
3. Széleskörű felajánlásokat tenni
四者:懺悔業障
4. Megbánni a múltbeli tetteket
五者:隨喜功德
5. Örvendezni mások érdemei felett
六者:請轉法輪
6. Kérni a törvény-kerék megforgatását
七者:請佛住世
7. Kérni a buddhák maradását a világban
八者:常隨佛學
8. Mindig követni a buddhák tanítását
九者:恆順眾生
9. Folyamatosan alkalmazkodni a lényekhez
十者:普皆迴向
10. Egyetemesen átadni az érdemeket


Bővebben lásd: www.buddhanet.net/pdf_file/samantabhadra.pdf

Szólj hozzá!

Címkék: fordítás eredeti fogadalom bódhiszattva mahájána

A bejegyzés trackback címe:

https://dharma.blog.hu/api/trackback/id/tr301445840

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása